Assalamualaikum

عن أُمِّي هاني رضي الله عنھا قالت قال رسول الله صلّي الله عليه و سلّم: لا اله الّا الله لا يَسبِقُھا عمل و لا تَتْرک ذنبًا

(رواہ ابن ماجه كذا في منتخب كنز الأعمال قلت و اخرجه الحاكم في حديث طويل و صححه و لفظه "قول لا الٰه الّا الله لا يترك ذنبًا و لا يَشْبھُھَا عملٌ” ١ھ و تعقب عليه الذھبی بان زکریا ضعیف و سقط بین محمّد و ام ھانی و ذكره في الجامع برواية ابن ماجه و رقم له بالضّعف)

ترجمه: حضور اقدس صلّي الله عليه و سلّم كا ارشاد ہے کہ لا الٰه الّا الله سے نہ تو کوئ عمل بڑھ سکتا ہے اور نہ یہ کلمہ کسی گناہ کو چھوڑ سکتا ہے 

.A mutual exposition of the terms, meanings and motives, with a view to adjust the misunderstandings and reconciling differences of this Hadith would be appreciated